{"id":31812,"date":"2016-08-29T08:00:46","date_gmt":"2016-08-29T11:00:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rioonwatch.org\/?p=31812"},"modified":"2016-12-30T19:55:50","modified_gmt":"2016-12-30T22:55:50","slug":"social-media-campaign-stopfavelastigma-highlights-resistance-and-creativity-in-favelas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rioonwatch.org\/?p=31812","title":{"rendered":"Social Media Campaign #StopFavelaStigma Highlights Resistance and Creativity in Favelas"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/bit.ly\/2d30Pnn\" target=\"_blank\"><strong><em>Clique aqui para Portugu\u00eas<img decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"20\" class=\"alignright size-full wp-image-23766\" src=\"http:\/\/www.rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/PT-e1439583827971.png\" \/><\/em><\/strong><\/a><\/p>\n<p>As the Olympics were about to start, <em>RioOnWatch<\/em> ran\u00a0a one-day social media campaign with the intention of denouncing the unfounded <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1JVdggj\" target=\"_blank\">stigma<\/a> associated with Rio\u2019s favelas. Using the hashtag\u00a0<a href=\"http:\/\/bit.ly\/1ocLBh2\" target=\"_blank\">#StopFavelaStigma<\/a>, over the course of August 3\u00a0<em>RioOnWatch<\/em> published articles and shared posts\u00a0highlighting community voices\u00a0to\u00a0counter the damaging stereotypes\u00a0that\u00a0reinforce\u00a0prejudice against residents of favelas.<\/p>\n<p>The hashtag gained significant traction on social media: a\u00a0simple Facebook search reveals over 85,000 &#8220;People Talking About This&#8221;\u2014a metric which includes likes, comments, shares, and tags on posts containing the hashtag.<\/p>\n<h3>Representations of favelas<\/h3>\n<p>Kicking off the #StopFavelaStigma campaign with an article entitled \u201c<a href=\"http:\/\/bit.ly\/2aPTkDc\" target=\"_blank\">Favelas, Popular Territory<\/a>,\u201d community journalist <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2a8KEX3\" target=\"_blank\">Daiene Mendes<\/a> from <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1nEeBwu\" target=\"_blank\">Complexo do Alem\u00e3o<\/a> wrote:<\/p>\n<blockquote><p>\u201cThe favelas should not be thought about as something exotic, distanced from reality or pitiable. Favela residents carry with them the strength and energy to transform realities. I like to say that almost every favela resident is an activist, because resistance precedes activism, and the only thing that defines the favela context is struggle and resistance.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Daiene\u2019s words speak to favela residents\u00a0utilizing\u00a0their skills and projecting their voices to make positive changes within and beyond their communities.<\/p>\n<p>Yet, in the months leading up to the <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1pXMFVa\" target=\"_blank\">Olympics<\/a> and continuing throughout the Games, many of Rio\u2019s favelas experienced extended periods of intense violence. Frequent police operations and near-daily shootings in Alem\u00e3o in recent weeks have led some residents to denounce the current situation as a \u201cstate of war.\u201d <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2bihK4n\" target=\"_blank\">A Facebook alert<\/a> posted by Alem\u00e3o community newspaper <a href=\"http:\/\/bit.ly\/18u3bEe\" target=\"_blank\"><em>Voz das Comunidades<\/em><\/a>\u00a0just after 10am on #StopFavelaStigma day\u00a0highlighted the impacts of misguided policies that are based on and justified by\u00a0stigma: \u201cTwo people were shot and killed this morning in a Military Police operation in Complexo do Alem\u00e3o. The tense climate continues in all parts of the community.\u201d<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Voz-da-Comunidade-.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-32026 size-large\" title=\"Image from Jornal Voz da Comunidade Facebook Page\" src=\"http:\/\/www.rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Voz-da-Comunidade--1024x576.jpg\" alt=\"Image from Jornal Voz da Comunidade Facebook Page\" width=\"620\" height=\"349\" srcset=\"https:\/\/rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Voz-da-Comunidade--1024x576.jpg 1024w, https:\/\/rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Voz-da-Comunidade--300x169.jpg 300w, https:\/\/rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Voz-da-Comunidade--768x432.jpg 768w, https:\/\/rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Voz-da-Comunidade--580x326.jpg 580w, https:\/\/rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Voz-da-Comunidade--174x98.jpg 174w, https:\/\/rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Voz-da-Comunidade-.jpg 1366w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Like Daiene in Alem\u00e3o, community journalist <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1P8ydpr\" target=\"_blank\">Tha\u00eds Cavalcante<\/a> of <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1rNMXO3\" target=\"_blank\">Complexo da Mar\u00e9<\/a> has actively worked to present an alternative narrative about her community in the face of mainstream media coverage that sensationalizes violence and depicts Mar\u00e9 as an inherently criminal space. Featured in <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2ajroUw\" target=\"_blank\">an episode of <em>WNYC<\/em>\u2019s On the Media<\/a>, Tha\u00eds described: \u201cCoverage that talks as if violence is the only thing that happens here\u2026 This kind of coverage is used to affirm certain policies of the state towards us.\u201d Residents have taken action to combat oppressive actions taken by the State, mobilizing through initiatives like the <a href=\"http:\/\/bit.ly\/29xhT6k\" target=\"_blank\">&#8220;We are From Mar\u00e9. We Have Rights!&#8221;<\/a> campaign to inform citizens of their (often denied) rights in the context of police operations.<\/p>\n<p>While tensions run high in Alem\u00e3o and Mar\u00e9 with the onset of the <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1pXMFVa\" target=\"_blank\">Olympic Games<\/a>, selective press coverage during the Olympic period has resulted in a media frenzy. Often, mainstream international outlets frame Rio\u2019s violence only insofar as it affects tourists in the city\u2019s <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1pfz23A\" target=\"_blank\">South Zone<\/a>,\u00a0while ignoring how violence is a deeply-ingrained, systemic and structural phenomenon with repercussions for local residents extending far beyond the closing ceremony of the Games.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.catcomm.org\" target=\"_blank\">Catalytic Communities<\/a>&#8216; Research Coordinator Cerianne Robertson tackled the misperceptions often reproduced by foreign journalists in her recent article &#8220;<a href=\"http:\/\/politi.co\/2aT3Kz3\" target=\"_blank\">How Not to Write About Rio<\/a>&#8221;\u00a0published in <em>POLITICO<\/em>: &#8220;Yes, most favelas lack adequate <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1SqqjtD\" target=\"_blank\">sewage infrastructure<\/a>, and some favelas are sites of <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1vxXakT\" target=\"_blank\">drug trafficking<\/a> and <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1ZTuC5k\" target=\"_blank\">violence<\/a>\u2014symptoms of decades of <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1SQPOTc\" target=\"_blank\">government neglect<\/a> alternating with government oppression. But contrary to what fans of &#8216;City of God&#8217; or &#8216;Elite Squad&#8217; or the <em>Daily Mail<\/em> might imagine, less than one percent of favela residents are involved in trafficking. Most favelas have no trafficking presence at all.&#8221;<\/p>\n<p>Among popular misconceptions about Rio\u2019s favelas is the idea that \u201cfavelas are slums,\u201d as <em>RioOnWatch<\/em> contributor <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2bAjTK9\" target=\"_blank\">David Robertson<\/a> highlights in his <a href=\"http:\/\/bzfd.it\/2acgQYT\" target=\"_blank\">myth-busting <em>Buzzfeed<\/em> article<\/a>. The #StopFavelaStigma campaign highlighted the complex question posed in 2015 by\u00a0<em>The New York Times\u00a0<\/em>Brazil bureau chief\u00a0Simon Romero\u00a0<a href=\"http:\/\/bit.ly\/1UY9jf8\" target=\"_blank\">who tweeted<\/a>: \u201cSeeking better options than &#8220;slum&#8221; for <a href=\"http:\/\/bit.ly\/VKD3mS\" target=\"_blank\">translating favela<\/a>. How to concisely explain such complex, vibrant places?\u201d<\/p>\n<p>While translating favela as \u201cslum\u201d is problematic because it suggests the condition of misery or depravity, other terms are similarly inaccurate: \u201cshantytown\u201d denotes a condition of precariousness in the form of \u201cshanties\u201d or shacks; \u201cghetto\u201d alludes to residential segregation along racial or religious lines; and \u201csquatter settlement\u201d implies illegality. To accurately write about favelas, we should avoid these lazy, judgment-laden translations and\u00a0just <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1jSBFbc\" target=\"_blank\">call them favelas<\/a>.<\/p>\n<h3>Valuing\u00a0qualities of favelas<\/h3>\n<p>While favelas are uniquely Brazilian, the stigmatization of low-income neighborhoods (in ways such as labeling them as slums) is a global phenomenon. From the South African <a href=\"http:\/\/bit.ly\/WAZ0VZ\" target=\"_blank\">Elimination and Prevention of Re-emergence of Slums Act<\/a>\u00a0to the\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"http:\/\/bit.ly\/2brgOfA\" target=\"_blank\">\u201cCities without Slums\u201d<\/a> slogan accompanying <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2bgE8PN\" target=\"_blank\">Target 11 of UN Millennium Development Goal 7,<\/a> i<\/span>t\u2019s important to identify the negative views\u00a0associated with the word \u201cslum\u201d and, moreover, to recognize that <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1pxUn5q\" target=\"_blank\">eradicating informality is not a viable nor socially desirable<\/a> urban solution.<\/p>\n<p>Accurately writing about favelas, however, involves more than just avoiding the tendency to blatantly fetishize violence\u2014or on the other extreme, the tendency to romanticize poverty. Understanding Rio\u2019s favelas must begin with an examination of the historical context in which favelas emerged and have developed over more than\u00a0100 years. The short film produced by Catalytic Communities\u00a0called \u201c<a href=\"http:\/\/bit.ly\/2a3i34c\" target=\"_blank\">What is a Favela?<\/a>\u201d traces the history of favelas in Rio, from describing the <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1SkUVvR\" target=\"_blank\">origin of the word \u201cfavela\u201d<\/a>\u00a0to exploring the diversity of these urban neighborhoods in present day.<\/p>\n<p><iframe title=\"What is a Favela? [ANIMATION]\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Evd6ryt3YgA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>As architect Justin McGuirk poignantly inquires in his book <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1pxUn5q\" target=\"_blank\"><em>Radical Cities<\/em><\/a>: \u201cWhen will we come to terms with the fact that the favelas are not a problem of urbanity, but the solution?&#8221; Favelas, and other informal settlements, must be understood not as temporary but rather as integral features of the urban landscape that have <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1nVvyiL\" target=\"_blank\">positive assets<\/a> and require long-term public policy solutions.<\/p>\n<p>Professor Justyna Karakiewicz of the Melbourne School of Engineering <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1nFUuKR\" target=\"_blank\">describes<\/a> some of Rio\u2019s favelas&#8217; defining (and desirable) characteristics: they are \u201cflexible and adaptable in their operation and use.\u201d Similarly, Jorge Luiz Barbosa from\u00a0<a href=\"http:\/\/bit.ly\/1uuY5Uc\" target=\"_blank\">Observat\u00f3rio de Favelas<\/a> elaborates on positive favela qualities in an <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1y2hqyq\" target=\"_blank\">article for <em>O Dia<\/em><\/a>: \u201cThe favela is a territory of experimentation, simplicity, and challenges. Looking from afar, we don\u2019t identify monumental cultural facilities&#8230; But when we get closer, the plurality of inventions and practices that give meaning to human existence are revealed.\u201d<\/p>\n<p>While Rio\u2019s favelas are sometimes portrayed as sites of abject\u00a0poverty, they represent working-class affordable housing options for about a quarter of the city\u2019s population. In fact, a 2015 study by Data Popular showed that 65% of favela residents <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1CITsXA\" target=\"_blank\">consider themselves middle class<\/a>.<\/p>\n<p>Yet, in a city where the cost of living has surged over the past five to ten years, intense <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1k5BsNq\" target=\"_blank\">real estate speculation<\/a> has accelerated the process of <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1l6Oo5g\" target=\"_blank\">gentrification<\/a>\u2014principally affecting South Zone favelas like <a href=\"http:\/\/bit.ly\/T5QI5Q\" target=\"_blank\">Vidigal<\/a>. Potential solutions to mitigate these processes include <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1kloY7U\" target=\"_blank\">legal protections and collective land titling<\/a>. In other cases,\u00a0urban development in the city\u2014catalyzed by real estate speculation and justified under the pretext of the Olympics\u2014has resulted in traumatic <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1pO06YP\" target=\"_blank\">forced evictions<\/a>, most notoriously that of <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1o6rEIS\" target=\"_blank\">Vila Aut\u00f3dromo<\/a> bordering the Olympic Park in <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1EJxTst\" target=\"_blank\">Barra da Tijuca<\/a>, <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1kZa7gI\" target=\"_blank\">West Zone<\/a>.<\/p>\n<p>Forced removals entail more than just physical damage as houses are destroyed. Former Vila Aut\u00f3dromo resident <a href=\"http:\/\/bit.ly\/21iUhCi\" target=\"_blank\">Jane Nascimento reflects<\/a>\u00a0that\u00a0\u201cHomes are not built with money, they are built with love.\u201d Vila Aut\u00f3dromo, however, is not merely a \u201ccasualty\u201d of the Olympic process\u2014rather, it is a symbol of <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1sZ22Q6\" target=\"_blank\">resistance<\/a> showcasing the power of strategic\u00a0<a href=\"http:\/\/bit.ly\/1BbTLuH\" target=\"_blank\">community organizing<\/a>.<\/p>\n<h3><a href=\"http:\/\/www.rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Falte-de-\u00e1gua-e-energia-Foto-de-L\u00e9o-Lima-.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-32374 size-content\" title=\"Children improvise a band in Jacarezinho. Photo by L\u00e9o Lima\" src=\"http:\/\/www.rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Falte-de-\u00e1gua-e-energia-Foto-de-L\u00e9o-Lima--620x264.jpg\" alt=\"Children improvise a band in Jacarezinho. Photo by L\u00e9o Lima\" width=\"620\" height=\"264\" srcset=\"https:\/\/rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Falte-de-\u00e1gua-e-energia-Foto-de-L\u00e9o-Lima--620x264.jpg 620w, https:\/\/rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Falte-de-\u00e1gua-e-energia-Foto-de-L\u00e9o-Lima--940x400.jpg 940w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><\/h3>\n<h3>Creative solutions<\/h3>\n<p>Resistance, activism,\u00a0<a href=\"http:\/\/bit.ly\/2aNvzKL\" target=\"_blank\">leadership<\/a> and creativity are defining characteristics of favelas. Diana Anast\u00e1cia of the cultural production collective\u00a0<a href=\"http:\/\/bit.ly\/2aSPuVf\" target=\"_blank\">Fortaleceu Produ\u00e7\u00f5es<\/a> in <a href=\"http:\/\/bit.ly\/ZoemOA\" target=\"_blank\">Jacarezinho<\/a>, in the\u00a0<a href=\"http:\/\/bit.ly\/1kZa3h9\" target=\"_blank\">North Zone<\/a>,\u00a0contributed an article to <em>RioOnWatch<\/em>\u00a0for #StopFavelaStigma day titled\u00a0&#8220;<a href=\"http:\/\/bit.ly\/2aB4xD4\" target=\"_blank\">Jacarezinho from a Resident&#8217;s View<\/a>&#8221;\u00a0about\u00a0resistance cultivated in the favela: \u201cSome examples of the cultural potential in the favelas are the residents of Jacarezinho who responded to the abandonment of the community by deciding to create something themselves.\u201d<\/p>\n<p>One manifestation of the do-it-yourself spirit that Diana describes is the concept of the <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1w14adA\" target=\"_blank\"><em>mutir\u00e3o<\/em><\/a>, a collective action in which residents mobilize and join together to address community needs. For example, residents of <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1LhL5ep\" target=\"_blank\">Vila Kennedy<\/a> in Rio\u2019s West Zone partake in \u201ca <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1GvwSof\" target=\"_blank\">collective clean-up effort<\/a>\u2026 every rainy day in summer and winter, as the rain causes earth and dirt to fill the water gully.&#8221;<\/p>\n<p>In Complexo do Alem\u00e3o, community-based organization <a href=\"http:\/\/bit.ly\/29srY1b\" target=\"_blank\">Instituto Ra\u00edzes em Movimento<\/a> has led a series of collective action projects to repurpose abandoned public spaces left behind by the <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1VesrVx\" target=\"_blank\">Growth Acceleration Program (PAC)<\/a> constructions, and the program&#8217;s inability to meet community needs arguing what the community wanted\u00a0was &#8220;not possible to do&#8230;here.&#8221; Coordinator Alan Brum describes the value of these community-constructed public works, produced by residents of Alem\u00e3o with the support of university and NGO partners: \u201cWe want to prove that it is possible to achieve technical quality while at the same time taking into consideration what residents want for the space. The result is also a political weapon, to be able to say, \u2018You told us that it\u2019s not possible to take into account what residents want\u2014and how they want things\u2014and at the same time maintain technical quality. It is possible.\u2019&#8221;<\/p>\n<p>While some favelas do contend with poor physical and environmental conditions due to decades of government neglect, others are exemplary models of sustainable urban development. Launched at the <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2aWDV0S\" target=\"_blank\">Rio+20 United Nations Conference on Sustainable Development<\/a> in 2012, Catalytic Communities&#8217; short film &#8220;<a href=\"http:\/\/bit.ly\/1tDLXgq\" target=\"_blank\">Favela as a Sustainable Model<\/a>&#8221;\u00a0showcases positive qualities of informal settlements, principally Rio\u2019s favelas and how favelas can inspire more a more sustainable development paradigm in the city as a whole.<\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2sT8rhhbCUA\" width=\"620\" height=\"349\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>In <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1pk9mmV\" target=\"_blank\">Morro da Formiga<\/a>, for example, a favela nestled between the <a href=\"http:\/\/www.rioonwatch.org\/?tag=tijuca\" target=\"_blank\">Tijuca<\/a>\u00a0neighborhood and <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1OnF6o1\" target=\"_blank\">Tijuca Forest<\/a> in the North Zone, <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1LFuZvK\" target=\"_blank\">environmental projects thrive<\/a>, ranging\u00a0from a community-managed water system servicing homes with natural spring water to an impressive gardening project. Another point of interest for sustainable favela-based initiatives is <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1lXTQyl\" target=\"_blank\">Vale Encantado<\/a>,\u00a0a small favela in the Tijuca Forest near Alto da Boa Vista, where the residents\u2019 cooperative has spearheaded the construction of a\u00a0sustainable <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1jlOi0c\" target=\"_blank\">sewage treatment bio-system<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Biodigester3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-31853 size-content\" title=\"Vale Encantado biodigester\" src=\"http:\/\/www.rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Biodigester3-620x264.jpg\" alt=\"Biodigester3\" width=\"620\" height=\"264\" \/><\/a><\/p>\n<p>This innovative solution to waste has garnered international attention, rendering Vale Encantado the\u00a0<a href=\"http:\/\/bit.ly\/XBLWPG\" target=\"_blank\">principal case study for LEED-UP (LEED for Upgrading Informal Developments)<\/a>\u2014an informal offshoot of the Green Building Council\u2019s LEED green development ranking system. Similarly, despite the claim to environmental and social sustainability made by the Olympic Athletes\u2019 Village <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1KQH0Lo\" target=\"_blank\">Ilha Pura<\/a>, nearby favela\u00a0<a href=\"http:\/\/bit.ly\/1NwaXCH\" target=\"_blank\">Asa Branca<\/a>\u00a0ranks\u00a0<a href=\"http:\/\/bit.ly\/2aOfjcE\" target=\"_blank\">28% higher when measured against the LEED Neighborhood Development (LEED-ND) criteria<\/a>, beating the certified athletes\u2019 village to earn\u00a0\u201cgold\u201d in sustainability.<\/p>\n<h3>More informality and creativity, less criminalization<\/h3>\n<p>Just as stigma distracts from the potential for favelas to inspire sustainable development practices, stigma can inhibit recognition of favelas as hubs of creative production and cultural expression. <a href=\"http:\/\/bit.ly\/28Lucuz\" target=\"_blank\">In the words of Jocemir Moura dos Reis<\/a> of <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1U6o0yV\" target=\"_blank\">Complexo do Chapad\u00e3o<\/a>, in the North\u00a0Zone: \u201cOur greatest challenge is the fact that people in general don\u2019t see this as a cultural region and therefore don\u2019t adopt this way of life. The impression is that music, arts, poetry, literature are not in the scope of our people, the local residents of our neighborhood.\u201d<\/p>\n<p>Debora Pio writes in an <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1U5hyHx\" target=\"_blank\">article for <em>Viva Favela<\/em><\/a>: \u201cMaker culture (do-it-yourself) has always had a presence in the favelas, whether through a lack of resources which ends up enabling creativity, or through the great\u00a0need of residents to reinvent their day-to-day life.\u2026 Why not value these skills?\u201d<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/bit.ly\/29DToRu\" target=\"_blank\">Musician Rodrigo Souza of Mar\u00e9<\/a> also attests to this cultural richness: \u201cHere it\u2019s not just guns, it\u2019s not just drugs, it\u2019s not just the police. There are also artists, there are also people who work, people who struggle daily, the truth is that they\u2019re the majority of the people here\u2026 even with you living in a favela, you can still be an artist, you can still consume art. It\u2019s not just the privilege of the middle class and the bourgeoisie, it\u2019s the right of every citizen.&#8221;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Valdean1-682x1024-1-620x264.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-31856 size-content\" title=\"&quot;Youth in Timbau, Mar\u00e9.&quot; Photo by Francisco Valdean, Imagens do Povo\" src=\"http:\/\/www.rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Valdean1-682x1024-1-620x264-620x264.jpg\" alt=\"&quot;Youth in Timbau, Mar\u00e9.&quot; Photo by Francisco Valdean, Imagens do Povo\" width=\"620\" height=\"264\" srcset=\"https:\/\/rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Valdean1-682x1024-1-620x264-620x264.jpg 620w, https:\/\/rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Valdean1-682x1024-1-620x264-300x128.jpg 300w, https:\/\/rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Valdean1-682x1024-1-620x264-768x327.jpg 768w, https:\/\/rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Valdean1-682x1024-1-620x264-1024x436.jpg 1024w, https:\/\/rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Valdean1-682x1024-1-620x264-940x400.jpg 940w, https:\/\/rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Valdean1-682x1024-1-620x264.jpg 1240w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><\/p>\n<p>From photography collective\u00a0<a href=\"http:\/\/bit.ly\/1QHiSB0\" target=\"_blank\">Imagens do Povo<\/a> to the local projects featured in the film festival <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2aHtIYY\" target=\"_blank\">Reimagine Rio<\/a>\u00a0and to the YouTube video series <a href=\"http:\/\/bit.ly\/21oGbQG\" target=\"_blank\">Favelados Around the World<\/a>, residents of favelas across the city work to defy stereotypes and deconstruct misperceptions about favelas and the diverse cultural productions that emerge from them.<\/p>\n<p>At the same time that favelas are stigmatized, <a href=\"http:\/\/bit.ly\/VsQjMj\" target=\"_blank\">favela culture<\/a> has been increasingly appropriated by mainstream society. Most recently, a favela landscape served as the aesthetic backdrop to <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2b7TOC2\" target=\"_blank\">Olympics opening ceremony<\/a>, in which <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1mTRj32\" target=\"_blank\">funk<\/a> was prominently featured despite it being a criminalized cultural expression in favelas. Diana Anast\u00e1cia of Fortaleceu Produ\u00e7\u00f5es <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2aB4xD4\" target=\"_blank\">articulates<\/a>: &#8220;We see the sharp dichotomy between the favela and the asphalt (formal city)&#8230; for the local, black resident, it is impossible to take part in funk, the principal cultural creation of the favelas, despite being born part of the funk movement. In contrast are the parties that take place elsewhere in the city&#8230; places of privilege and of the privileged, who enjoy the beat and essentialize and stereotype the hard and resistant reality of the favelas.&#8221;<\/p>\n<p>The criminalization of culture born in favelas is one manifestation of the <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2alCmJC\" target=\"_blank\">criminalization of poverty<\/a>, a process by which individuals and groups face systemic prejudice and mistreatment based on their economic circumstances. For example, social scientist Priscila Loretti from UERJ describes the <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1ZjBMOK\" target=\"_blank\">effects of regularizing electricity<\/a> after the <a href=\"http:\/\/bit.ly\/14uAaeg\" target=\"_blank\">installation<\/a> of the <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1lIGSxv\" target=\"_blank\">Pacifying Police Unit (UPP)<\/a>\u00a0in <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1hXNzRG\" target=\"_blank\">Santa Marta<\/a>, in Rio\u2019s South Zone: \u201cWithout public policies that are appropriate to people\u2019s reality, they end up being pushed to the social margins, contributing once again to reinforce the stigma of the favela as a place of crime and informality.\u201d<\/p>\n<p>Catalytic Communities&#8217; Executive Director Theresa Williamson elaborates on the social and economic repercussions of the criminalization of poverty in a recent\u00a0<a href=\"http:\/\/bit.ly\/25Y9Reh\" target=\"_blank\">interview with <em>Guernica Magazine<\/em><\/a>: \u201cThere is nothing inherent in [favelas] that produces criminality. The facts are that the state has neglected them, leaving them as easy targets for organized crime; that the citizens of favelas are criminalized so they lose their jobs and turn to organized crime; that we had a stagnant economy in Rio for much of the last forty years and now we\u2019re back there again.\u201d<\/p>\n<p>Discriminatory practices\u2014such as denying employment opportunities based solely upon one\u2019s place of residence\u2014are real social and economic consequences of favela stigma. <em>RioOnWatch<\/em>\u2019s &#8220;<a href=\"http:\/\/bit.ly\/1h6Zk8a\" target=\"_blank\">Language of the Favela<\/a>&#8221;\u00a0series explores how language is another way that perceived social identity may be used as a pretext for discrimination: \u201cDistinguishing between the \u2018right\u2019 and \u2018wrong\u2019 way to speak Portuguese can be a simple way of rationalizing discrimination and dehumanization.\u201d These types of discrimination serve to create false associations between residence in favelas and negative personal characteristics (such as untrustworthiness or a lack of education), revealing deeply rooted class and race-based prejudices that continue to linger.<\/p>\n<h3>Diverse media challenging favela stigmas<\/h3>\n<p>Yet, time and time again, residents and community activists in favelas across the city refuse to let these discriminatory practices and stigmatizing narratives define them. As <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1LbsVw9\" target=\"_blank\">Adriana of Complexo da Mangueirinha<\/a> in Greater Rio\u2019s <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1wAJ14x\" target=\"_blank\">Baixada Fluminense<\/a> describes, \u201cWe are already discriminated against for being poor, for being black. But if we allow that into our lives, we aren\u2019t going to move forward.\u201d<\/p>\n<p>Community journalist <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2a0Q1at\" target=\"_blank\">Juliana Portella<\/a> used #StopFavelaStigma to\u00a0tag\u00a0this poem, composed by <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2aUMMnX\" target=\"_blank\">Jess\u00e9 Andarilho, known as \u202a#\u200emarginow<\/a>\u202c: \u201cI don\u2019t want to die by gunshot \/ I refuse to, I withdraw \/ Police kill me and I become a criminal \/ Criminals kill me and I become a snitch \/&#8230;\/ My color makes me a suspect \/ My class condemns me \/ I just want more respect.&#8221;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Cleiton-Oliveira-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-31845 size-content\" title=\"Cleiton Oliveira, Image from Youtube \" src=\"http:\/\/www.rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Cleiton-Oliveira-1-620x264.png\" alt=\"Cleiton Oliveira, Image from Youtube \" width=\"620\" height=\"264\" srcset=\"https:\/\/rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Cleiton-Oliveira-1-620x264.png 620w, https:\/\/rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Cleiton-Oliveira-1-940x400.png 940w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Community media group <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2bjEq4R\" target=\"_blank\">Mar\u00e9 Vive<\/a>\u00a0shared\u00a0a <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2brJYKD\" target=\"_blank\">poem by rapper Cleiton Oliveira<\/a>. The first stanza powerfully denounces the subtle and overt ways that racism has historically permeated Brazilian society: \u201cBeing black in Brazil is tough \/ That crooked look, the jokes are painful \/ I won\u2019t pretend it doesn\u2019t bother me, it does \/ For 500 years they\u2019ve shut doors \/ The whippings continue, just that they\u2019re silent.\u201d<\/p>\n<p>Beyond denouncing violence, favela residents play an essential role in stopping favela stigma by shedding light on positive attributes of their communities. Carla Siccos from community media group <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1qLKitz\" target=\"_blank\">CDD Acontece<\/a> in <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1wwjhWi\" target=\"_blank\">City of God<\/a>,\u00a0in the\u00a0West Zone, elaborates: \u201cThe mainstream media only look to CDD Acontece when bad things happen here. We have many good things here. There are beautiful stories that people make happen. There are brilliant people here in the community who merit being featured. I don\u2019t want only CDD Acontece to show these things, you know? I want others to see these people and know about their work.\u201d<\/p>\n<p>While many community-based media groups are rightfully critical of mass media, some mainstream international press outlets have been working to shift the lens through which Rio\u2019s favelas are represented. <em>The New York Times<\/em> produced the recent video \u201c<a href=\"http:\/\/nyti.ms\/2b3yspW\" target=\"_blank\">Brazilian Badminton Sways to Samba<\/a>\u201d which highlights an initiative that embodies the creativity and innovation found in Rio\u2019s favelas. <em>Vox<\/em> launched an excellent video exploring &#8220;<a href=\"http:\/\/bit.ly\/2at7Hfd\" target=\"_blank\">Inside Rio&#8217;s favelas: the city&#8217;s impoverished, neglected neighborhoods<\/a>.&#8221;\u00a0Finally, <em>The Guardian<\/em> has taken historic steps to #StopFavelaStigma with its &#8220;<a href=\"http:\/\/bit.ly\/29ZlNn5\" target=\"_blank\">View from the Favela<\/a>&#8221;\u00a0series, featuring contributions from young community journalists <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2bneadE\" target=\"_blank\">Michel Silva<\/a> from <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1m4JS9c\" target=\"_blank\">Rocinha<\/a>, <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2bncXTA\" target=\"_blank\">Daiene Mendes<\/a> from Alem\u00e3o, and <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1P8ydpr\" target=\"_blank\">Thais Cavalcante<\/a> from Mar\u00e9.<\/p>\n<p>What\u2019s especially potent about these recent pieces of journalism\u2014amid a sea of stigmatizing media narratives\u2014is that they\u2019ve offered an international platform for residents of favelas to speak for themselves.<\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/c3BRTlHFpBU\" width=\"620\" height=\"349\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3>Favela residents on social media<\/h3>\n<p>For\u00a0the #StopFavelaStigma campaign residents of favelas were invited\u00a0to reflect\u00a0on their communities and respond to\u00a0stigma by posting on Facebook and Twitter using the hashtags #MinhaFavela\u00c9 (#MyFavelaIs) and #MinhaFavelaN\u00e3o\u00c9 (#MyFavelaIsNot), as well as #MinhaFavelaEra (#MyFavelaWas) in cases of evictions.<\/p>\n<p>Using #MinhaFavela\u00c9, <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1qtRfzL\" target=\"_blank\">Thain\u00e3 de Medeiros<\/a>\u00a0of <a href=\"http:\/\/on.fb.me\/1wgZRtu\" target=\"_blank\">Coletivo Papo Reto<\/a> in Alem\u00e3o <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2bvXhJE\" target=\"_blank\">posted<\/a>: \u201c#MyFavelaIs\u00a0potential! We are more than this Civil Police operation that took place today, which took the entire community of more than 200,000 people hostage in a war on drugs.&#8221; Linking to a <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2aSZ5vd\" target=\"_blank\">video produced by young residents<\/a> about what it means to be a &#8220;<a href=\"http:\/\/bit.ly\/1VfbD3a\" target=\"_blank\">favela maker<\/a>,&#8221; he\u00a0continued: &#8220;My favela produces these people\u00a0here who are creating, inventing and bringing solutions that will benefit everyone! There isn\u2019t Rio\u00a0culture without the favela! Try looking, you won\u2019t find any\u00a0expression of Rio that hasn\u2019t passed by here! The State and corporations ignore us, silence us, but they know how to use our forms of expression. They know how to profit from this! But no, we aren\u2019t foolish! We are makers of the favela!\u201d<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/bit.ly\/1RzzHxG\" target=\"_blank\">Gilmar Lopes<\/a>,\u00a0founder of the Sociocultural Eco-sport House in <a href=\"http:\/\/bit.ly\/WJQaV7\" target=\"_blank\">Morro dos Cabritos<\/a>\u00a0in the South Zone\u00a0<a href=\"http:\/\/bit.ly\/2bgJPMx\" target=\"_blank\">wrote<\/a>: \u201cMy favela is a\u00a0marvelous place surrounded by nature. It\u2019s where I was born, where I grew up, and where my roots are!&#8221;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/SN-Post.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-31838 size-large\" title=\"Saul Nicolai's post for #StopFavelaStigma day\" src=\"http:\/\/www.rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/SN-Post-1024x512.jpg\" alt=\"Saul Nicolai's post for #StopFavelaStigma day\" width=\"620\" height=\"310\" srcset=\"https:\/\/rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/SN-Post-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/SN-Post-300x150.jpg 300w, https:\/\/rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/SN-Post-768x384.jpg 768w, https:\/\/rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/SN-Post.jpg 1056w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Photographer Saulo Nicolai\u00a0<a href=\"http:\/\/bit.ly\/2aJwbjn\" target=\"_blank\">posted a photo of his community with the caption<\/a>:\u00a0\u201c<a href=\"http:\/\/bit.ly\/1pPY5au\" target=\"_blank\">Morro dos Prazeres<\/a>, the place that gave me the greatest opportunities in all possible ways, finds itself today in a moment of struggle, a moment of seeking peace and to make its name worth something once again. Tension hovers over the place. I feel that people are afraid, but also hopeful, in the modest tribute at the bar, in breaking the silence when the weekend arrives, in the warm and hospitable reception at each corner, in the children who still run and play freely. A place that, abandoned by the State (what State?) still insists on smiling. #MyFavelaIs struggle, resistance, and faith!\u201d<\/p>\n<p>Tha\u00eds Cavalcante <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2aT1Qwi\" target=\"_blank\">wrote<\/a>\u00a0&#8220;#MyFavelaIs free&#8221; and shared a photo of residents strolling along the notoriously busy Avenida Brasil highway taken on a night when it was shut down and empty for construction.<\/p>\n<p>Community journalist <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2bfUWVG\" target=\"_blank\">Renan Schuindt<\/a> from <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1CDXn82\" target=\"_blank\">Costa Barros<\/a>\u00a0in the North Zone posted the first testimony with a #MyFavelaIsNot hashtag.\u00a0<a href=\"http:\/\/bit.ly\/2brLZ9u\" target=\"_blank\">He wrote<\/a>: \u201cI just took a walk here in Costa Barros and exactly at noon, the favela seems like a ghost town. Fear does this to people. It\u2019s the worst when the fear that we feel is generated by the presence of those who should provide the opposite sensation. I only hope that this time we will not have to lose lives in order to give security to those who don\u2019t know what in fact happens here!!!! #MyFavelaIsNot a minefield!!!\u201d<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Heloisa-Helena-Stop-Favela-Stigma-Post.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-31841 size-large\" title=\"Heloisa Helena's #StopFavelaStigma post\" src=\"http:\/\/www.rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Heloisa-Helena-Stop-Favela-Stigma-Post-1024x512.jpg\" alt=\"Heloisa Helena's #StopFavelaStigma post\" width=\"620\" height=\"310\" srcset=\"https:\/\/rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Heloisa-Helena-Stop-Favela-Stigma-Post-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Heloisa-Helena-Stop-Favela-Stigma-Post-300x150.jpg 300w, https:\/\/rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Heloisa-Helena-Stop-Favela-Stigma-Post-768x384.jpg 768w, https:\/\/rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Heloisa-Helena-Stop-Favela-Stigma-Post.jpg 1056w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Finally, utilizing the #MyFavelaWas platform, former resident of Vila Aut\u00f3dromo and <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1GeUJJE\" target=\"_blank\">Candombl\u00e9<\/a>\u00a0practitioner <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1OVP108\" target=\"_blank\">Heloisa Helena Costa Berto<\/a> reflected upon her experience of being evicted from her home, which doubly served as a religious sanctuary, during the Olympic preparation process. Heloisa wrote: \u201c#MyFavelaWas a sacred place of rest from the quotidian war \/ A scene of light play in the reflection of the Lagoon at nightfall \/ The peace that resuscitated my wounded heart. #MyFavelaWasLikeThis.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Clique aqui para Portugu\u00eas As the Olympics were about to start, RioOnWatch ran\u00a0a one-day social media campaign with the intention of denouncing the unfounded stigma associated with Rio\u2019s favelas. Using the hashtag\u00a0#StopFavelaStigma, over the course <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/rioonwatch.org\/?p=31812\" title=\"Social Media Campaign #StopFavelaStigma Highlights Resistance and Creativity in Favelas\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":78,"featured_media":31840,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1288,1268,1271,1463,329,328,1739,1365,1329],"tags":[1361,2330,756,258,280,32,718,1396,504,221,11,501,65,1900,1366,534,989,37,5,1292,15,664,2074,10,1616,270,12,156,453,363,4,612,21],"writer":[1695],"translator":[],"illustrator":[],"photographer":[],"class_list":{"0":"post-31812","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-highlight","8":"category-favelaculture","9":"category-favelaqualities","10":"category-perceptions","11":"category-solutions","12":"category-understanding-rio","13":"category-video","14":"category-whats-a-favela-2","15":"category-by-international-observers","16":"tag-endfavelastigma","17":"tag-stopfavelastigma-campaign","18":"tag-community-organizing","19":"tag-community-solution","20":"tag-complexo-da-mare","21":"tag-complexo-do-alemao","22":"tag-costa-barros","23":"tag-criminalization-of-poverty","24":"tag-culture","25":"tag-favela-culture","26":"tag-forced-evictions","27":"tag-funk","28":"tag-gentrification","29":"tag-media-narrative","30":"tag-analyzing-media-portrayal-of-favelas","31":"tag-misperceptions","32":"tag-morro-dos-cabritos","33":"tag-north-zone","34":"tag-olympics","35":"tag-organizing","36":"tag-pacifying-police-unit","37":"tag-prazeres","38":"tag-qualities-of-informality","39":"tag-real-estate-speculation","40":"tag-reference","41":"tag-resistance","42":"tag-rocinha","43":"tag-south-zone","44":"tag-stigma","45":"tag-vidigal","46":"tag-vila-autodromo","47":"tag-vila-kennedy","48":"tag-west-zone","49":"writer-ava-rose-hoffman"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rioonwatch.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rioonwatch.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rioonwatch.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rioonwatch.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/78"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rioonwatch.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rioonwatch.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31812\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rioonwatch.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/31840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rioonwatch.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rioonwatch.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rioonwatch.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31812"},{"taxonomy":"writer","embeddable":true,"href":"https:\/\/rioonwatch.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fwriter&post=31812"},{"taxonomy":"translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/rioonwatch.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftranslator&post=31812"},{"taxonomy":"illustrator","embeddable":true,"href":"https:\/\/rioonwatch.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fillustrator&post=31812"},{"taxonomy":"photographer","embeddable":true,"href":"https:\/\/rioonwatch.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fphotographer&post=31812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}