The Morro Alemão Facebook page (which has since changed its name) shared this early alarmed notification that a ten-year-old had been killed by police